Story by Anthony Baffi
New Jersey Conference
Editorial por Carlos J. Torres
En la Conferencia de Nueva Jersey (NJC), nos movilizamos al escuchar el eco del llamado dado por Dios al profeta Isaías. “Enseguida oí la voz de Dios que decía: «¿A quién voy a enviar? ¿Quién será mi mensajero?» Yo respondí: «Envíame a mí, yo seré tu mensajero»”. (Isaías 6:8, TLA).
Es un privilegio ser llamado por Dios para predicar su mensaje de salvación en estos días solemnes antes de la segunda venida de Jesús. Por eso nos hemos unido a la iniciativa de misión de la Asociación General titulada: “I Will Go”, “Yo iré”.
Editorial by Carlos J. Torres
At the New Jersey Conference (NJC), we are mobilized as we hear the echo of God’s call to the prophet Isaiah: “Then I heard the Lord asking, ‘Whom should I send as a messenger to this people? Who will go for us?’ I said, ‘Here I am. Send me’” (Isa. 6:8, NLT).
Story by Anthony Baffi
Jonathan Carrillo joins the New Jersey Conference as the new pastor of the Camden Spanish, Pine Hill Spanish, Gibbsboro Spanish company and Mt. Holly Spanish churches.
Carrillo received his bachelor’s degree in theology from the University of Montemorelos (Mexico). He served as chaplain at the University of Navojoa and associate pastor in the Alamos church and the Central church of Navojoa before moving to pastor in the Rocky Mountain Conference.
“And Jesus said to him, ‘I will come and heal him’” (Matt. 8:7 NKJV).
“Lord, my servant is lying at home paralyzed, dreadfully tormented” (Matt. 8:6, NKJV), the Roman centurion said to Jesus. “But only speak a word, and my servant will be healed” (verse 8), because he believed. The story ends by saying: “And his servant was healed that same hour” (verse 13).
There are two lessons I receive from this wonderful story: First, Jesus has the power to heal no matter the severity of the illness. And second, Jesus can use anyone to bless another person who needs help.